Bagaimana Mencari Alamat Antarabangsa

Beberapa dekad yang lalu, mencari alamat seseorang yang tinggal di Paris, Moscow, Sydney atau Singapura biasanya memerlukan perjalanan ke negara asing atau sekurang‑kurangnya melawat perpustakaan utama dengan koleksi telefon awam antarabangsa. Kini, anda boleh menjejaki alamat antarabangsa secara dalam talian. Kebanyakan negara utama mempunyai senarai "white pages" yang memuatkan nama dan alamat, dan banyak direktori telefon ini boleh diakses melalui Internet. Terdapat juga alat dalam talian yang boleh menterjemah direktori bahasa asing ke dalam bahasa Inggeris, memudahkan pencarian.

Langkah 1

Lawati Numberway.com, laman yang menyimpan pautan ke direktori telefon dalam talian di seluruh dunia.

Langkah 2

Pilih kawasan dunia tempat anda ingin mencari alamat.

Langkah 3

Pilih negara yang anda ingin cari.

Langkah 4

Pilih direktori telefon yang anda mahu gunakan, setelah membaca deskripsi. Sesetengah negara hanya mempunyai satu direktori putih, manakala yang lain mungkin mempunyai dua atau lebih. Di Numberway, direktori nasional biasanya muncul pertama, diikuti oleh direktori lebih kecil yang mungkin tidak selengkap atau skopnya lebih terhad.

Langkah 5

Pilih bahasa antaramuka carian. Kebanyakan direktori putih Eropah, serta beberapa negara lain, menyediakan pilihan bahasa. Bahasa Inggeris biasanya ditandai sebagai "EN" atau dilambangkan dengan bendera UK atau US. Jika laman tidak menyokong antaramuka Inggeris, anda boleh menggunakan perkhidmatan terjemahan dalam talian seperti Google Translate atau Babel Fish. Salin pautan direktori ke dalam penukar, pilih bahasa asal dan bahasa sasaran, kemudian lihat halaman dalam bahasa Inggeris.

Masukkan nama orang dan, jika diketahui, nama bandar dalam ruang carian. Antaramuka setiap direktori berbeza, jadi ikut arahan di laman.

Petua

• Jika carian direktori putih tidak memuaskan, cuba carian pada direktori kuning negara tersebut untuk senarai perniagaan, kerana orang yang anda cari mungkin disenaraikan di bawah nama perniagaan.