whycomputer.com >> Rangkaian komputer >  >> Media Digital

Bagaimana Menambah Subtitle ke Filem Anda

Pengguna seringkali memerlukan subtitle semasa menonton filem, sama ada filem itu tidak dalam bahasa semula jadi anda atau bagi orang yang kurang mendengar. Menambah subtitle tidaklah sukar; prosesnya bergantung kepada pemutar media, versi program dan sistem operasi anda. Pastikan anda sudah sedia dengan fail subtitle yang sepadan.

Langkah 1

Buat folder baharu di desktop atau pemacu keras anda. Pindahkan fail filem ke folder baru tersebut.

Langkah 2

Cari folder filem asal anda dan cari fail subtitle. Fail-fail subtitle biasanya berakhir dengan sambungan .srt, .sub, .ssa atau .ass.

Langkah 3

Tukarkan nama fail subtitle supaya sama dengan nama fail filem. Contohnya, jika fail filem anda bernama SchindlersList.avi, rename subtitle menjadi SchindlersList.srt.

Langkah 4

Pindahkan fail subtitle yang telah dinamakan semula ke folder baru yang mengandungi filem anda. Kebanyakan pemutar media akan memaparkan subtitle secara automatik jika fail subtitle berada dalam folder filem.

Jika subtitle tidak muncul, buka pemutar media anda dan pilih subtitle secara manual. Untuk VLC, pilih Video > Browse for Subtitles dan pilih fail subtitle yang sesuai. Di Windows Media Player, klik kanan ikon Media Splitter di sistem tray dan pilih fail subtitle yang ingin anda gabungkan.

Alternatif: anda juga boleh menggunakan alat pembantu seperti Subtitle Merger atau MKVToolNix untuk menggabungkan subtitle ke dalam fail video secara tetap (embed). Ini memudahkan pemutaran pada pemutar yang tidak menyokong fail subtitle terpisah.


URL:https://ms.whycomputer.com/media/1015007318.html

Media Digital
  • Cara Menukar Fail RAR ke Fail AVI

    Pengertian Fail RAR Fail RAR ialah fail arkib terkompresi yang menumpukan satu atau lebih fail ke dalam satu fail kecil, menyerupai fail ZIP. Fail ini tidak boleh dibuka terus dengan pemutar video atau penukar fail video, tetapi boleh dikeluarkan (extract) terlebih dahulu. Langkah-langkah Menukar F

  • Panduan Menukar Filem QuickTime ke Format MPEG

    PengantarQuickTime ialah perisian pembuatan dan pemutaran video yang dibangunkan oleh Apple Inc. Format asalnya ialah fail MOV, manakala MPEG merupakan format alternatif yang lebih serasi dengan pelbagai peranti. Artikel ini menerangkan cara menukar fail MOV QuickTime ke dalam format MPEG tanpa meng

  • Cara Membersihkan Fail Video yang Dimuat turun

    Cara Menyiakan Fail Video Dimuat Turun Apabila memuat turun video daripada internet, kualiti tidak selalunya baik. Suara yang terganggu, video menghisap atau tajam kurang baik menjadi masalah biasa. Untuk memperbaiki masalah ini, anda memerlukan perisian penyunting video yang boleh menapis dan membe

Rangkaian komputer © https://ms.whycomputer.com