whycomputer.com >> Rangkaian komputer >  >> Media Digital

Cara Menyapu Subtitle Tertanam dalam Fail FLV

Subtitle memainkan peranan penting dalam meningkatkan kebolehaksesan video, sama ada untuk membantu pendengar lemah, memperjelas aksi di persekitaran berisik, atau menjejaki bahasa tanpa penterjemahan.

Walau bagaimanapun, jika tidak diperlukan, subtitle boleh mengganggu tumpuan anda terhadap tontonan.

Format Subtitle

Subtitle datang dalam dua bentuk utama: subtitle soft yang dimasukkan sebagai metadata teks (soft subtitles) dan subtitle hard yang terbakar ke dalam imej video (hard subtitles).

Format berasaskan fail teks memberi anda kebebasan untuk menyesuaikan jenis huruf, saiz, warna dan kedudukan serta menukar bahasa.

Begitu subtitle terbakar ke dalam imej, menukarnya menjadi lebih rumit.

Keutamaan Pemain Video

Perisian pemutar video biasanya menawarkan tetapan untuk menyembunyikan atau memaparkan subtitle.

Beberapa pemutar membolehkan anda menekan klik kanan pada imej video dan pilih "Hide Subtitles".

Perlu diingat bahawa tetapan ini hanya mempengaruhi subtitle berasaskan teks (soft subtitles) dan tidak mempengaruhi subtitle terbakar.

Text-Embedded Subtitle

Aplikasi penyunting video dapat mengakses dan mengubah subtitle yang ditanam dalam fail.

Anda juga boleh mengekstrak teks subtitle ke dalam fail berasingan.

Untuk mencipta versi FLV tanpa subtitle, salin fail asal, buang teks subtitle dan simpan dengan nama baru.

Jika anda mahu menukar bahasa subtitle, semak dan masukkan fail teks terjadual baru ke dalam FLV.

Video yang Telah Disunting

Jika subtitle telah terbakar ke dalam bingkai video, ia tidak dapat dimatikan semasa pemutaran.

Anda perlu menyunting fail asal: letak bar hitam melintang di kawasan subtitle atau, jika perlu, potong bingkai video supaya kawasan subtitle hilang.

Ini akan menghilangkan gangguan atau membolehkan anda menambah subtitle baru.


URL:https://ms.whycomputer.com/media/1015019080.html

Media Digital
  • Mendapatkan Kebenaran Penggunaan Hak Cipta Video YouTube

    Jika anda menemui seanyutan video di YouTube yang sempurna untuk projek anda selanjutnya, anda mungkin mahu mendapatkan kebenaran penggunaan hak cipta sebelum mempamerkannya kepada penonton. Walaupun ramai yang berpendapat bahawa YouTube sendiri memegang hak distribusi, sebenarnya hak cipta pemilik

  • Menghapus Spam di Gmail dengan Mudah

    PengantarSpam adalah mesej yang dihantar tanpa persetujuan anda dan boleh menjejaskan ruang emel anda. Gmail mempunyai sistem penapisan yang kuat untuk memindahkan spam ke folder khusus.Langkah-langkah Menghapus SpamLog masuk ke akaun Gmail anda.Di bahagian kiri atas, klik Spam.Tekan Semua (atau tan

  • Cara Mengelola TV Sampah

    Tips Mengelola TV Sampah Menyerahkan TV lama untuk didaur ulang kini lebih mudah berkat program persekutuan tempatan, negeri dan persekutuan, serta tawaran pengeluar elektronik. Selain kemudahan ini, TV yang masih boleh dibaik boleh diperbaiki atau didonasikan, membantu mengurangkan pencemaran dan m

Rangkaian komputer © https://ms.whycomputer.com